THE
AQUARIUM |
||||||
|
||||||
| C’est l’hiver
au Caire. Laila est animatrice radio. Son émission, «Secrets
nocturnes», est l’émission favorite de ceux qui
veulent tout savoir sur les histoires d’amour des autres sans
dévoiler les leurs. Youssef est médecin anesthésiste.
Il aime écouter les délires de ses patients. Son père
est en train de mourir d’un cancer. La nuit, Youssef travaille
dans une clinique miteuse pratiquant des avortements. Laila et Youssef
ne se connaissent pas. Ils se cachent tous deux derrière les
secrets des autres. Winter in Cairo. Laila is a radio speaker. Her program « Night Secrets » is successful among people who want to know about the love lives of others without revealing their own. Youssef is an anaesthesiologist. He likes to listen to his patients in their delirium. His father is dying of cancer. At night, Youssef works in a seedy abortion clinic. Laila and Youssef don’t know each other. Both hide behind other people’s secrets |
||||||
Biographie / Biography |
||||||
| Yousry Nasrallah
est né au
Caire en 1952. Il a étudié les statistiques à la
faculté d’Economie et de Sciences politiques de l’université du
Caire. Il a ensuite travaillé comme assistant du réalisateur
Youssef Chahine. Aujourd’hui, Yousry Nasrallah vit entre le Caire
et Paris. Yousry Nasrallah was born in Cairo in 1952. He studied Statistics at the Faculty of Economics and Political Science at Cairo University. He worked as assistant to director Youssef Chahine. Yousry Nasrallah lives now between Cairo and Paris. |
||||||
Interprétation
/ Cast |
||||||
| Hend Sabri, Amr Waked, Gamil Ratib,
Bassem Samra, Ahmed El Fishawy, Dorra Zarouk 2008 – 111 mn - couleur - Betanum |
||||||
Ventes Internationales / Sales |
Film
soutenu par le Fonds Sud Cinéma |
|||||
| Noha Shalaby Office manager artadmin1@art.com.eg Tél.: + 202 252 83 515 Fax: + 202 252 83 514 |
|
|||||
