ZAPISKI
PUTEVOGO OBKHODCHIKA / THE LINEMAN’S
DIARY |
|||||
|
|||||
| Un vieil aveugle
vit dans une gare oubliée. Grâce à un sixième
sens, il arrive à déterminer l’état de
la voie ferrée, qui se trouve sous la responsabilité de
son fils. Chaque mois, un spécialiste des voies ferrées
vient inspecter la voie à l’aide de son équipement
ultramoderne, mais il n’obtient pas les mêmes résultats
que le vieil homme. Le fils se trouve alors face à un dilemme
: doit-il faire confiance à l’intuition de son père
ou à la technologie ultramoderne ? De son choix dépend
la vie de centaines de passagers empruntant cette ligne. A blind old man lives at the forgotten halt. He subconsciously determines the condition of railway tracks, which are under his son’s control. Each month comes a road measurement specialist, equipped with ultramodern technology. He disagrees with the old man estimation. Son faces with the dilemma what to entrust more, paternal intuition or ultramodern technology. Life of hundreds passengers coming along this way depends on his decision. |
|||||
Biographie / Biography |
|||||
| Zhanabek Zhetiruov
est né en 1958. Il travaille comme cheminot et comme professeur
de kazakh. Il obtient une licence de philologie, puis suit des cours
d’écriture de scénarios et de réalisation
de films à Moscou. Depuis, il a réalisé et produit
plus de trente documentaires. Yousry Nasrallah was born in Cairo in 1952. He studied Statistics at the Faculty of Economics and Political Science at Cairo University. He worked as assistant to director Youssef Chahine. Yousry Nasrallah lives now between Cairo and Paris. |
|||||
Interprétation
/ Cast |
|||||
| Nurzhuman IKHTYMBAYEV, Aldabek SHALBAYEV 2006 – 64 mn – 35 mm – sépia |
|||||
Ventes Internationales / Sales |
|
||||
| KAZAKHFILM JSC 176 Al-Farabi avenue 050023 Almaty - Kazakhstan Tél :+77 272 78 35 42 Fax : +77 013 86 95 60 filmcompany@nursat.kz |
|||||
