TRIOMF
DE / BY
MICHAEL RAEBURN
AFRIQUE DU SUD
D’après le roman de Marlene Van Niekerk (Prix Noma de la Littérature Africaine). 1994. Dans 5 jours auront lieu les premières élections démocratiques d’Afrique du Sud, que Mandela gagnera. La tension est grande dans le pays, et surtout à Triomf, la banlieue blanche et pauvre de Johannesburg, construite sur les ruines de Sophiatown où vivait auparavant la communauté noire. La famille Benade, qui serait considérée aux États-Unis comme “white trash“, (Pop est retraité des chemins de fer ; sa femme, Mol, vendait des fleurs dans la rue ; leur fils, Lambert, est un jeune attardé, sujet à de violentes crises d’épilepsie ; et Oncle Treppie répare des réfrigérateurs) est si inquiète du résultat des élections qu’elle s’est préparée à une grande fuite vers le Nord.

Based on the novel by Marlene Van Niekerk (Noma Prize for African Literature). 1994. In five day’s time, the first democratic elections will be held in South Africa, elections that Mandela will win. Tension is at a peak in the country, especially in Triomf, the poor, white suburb of Johannesburg, built on the ruins of Sophiatown where the black community used to live. The Benade family, that would be considered as «white trash» in the USA (Pop is a retired railroad worker; his wife, Mol, used to sell flowers n the street; their son, Lambert, is mentally retarded and has violent epileptic fits; and Uncle Treppie mends fridges) is so worried about the election results that they are planning to flee to the North.
Biographie / Biography
Michael Raeburn est un réalisateur d’Afrique Australe. Il réalise entre autres des fictions telles que: Jit, The Grass is Singing, et des documentaires : Au delà des plaines, Zimbabwe Countdown….

Michael is a director from Southern Africa. His other films include feature films untitled Jit, The Grass is Singin, and documentaries : Au delà des plaines, Zimbabwe Countdown….
Interprétation / Cast
Lionel Newton, Vanessa cooke, Obed Baloyi, Eduan Van Jaarsfeldt, Paul Luckhoff, Pam Andrews
2008 – 118 mn – Couleur – 35 mm
Ventes Internationales / Sales
Film soutenu par le Fonds Sud Cinéma
et le Fonds Images Afrique
GIRAFFE CREATIONS AFRICA (Pvt) Ldt South Africa
P.O box 2809 Wilro Park, 1731, Roodepoort
Johannespurg, South Africa
Michael Raeburn - Lyndon Plant
giraffecreationsafrica@gmail.com
mraeburn@club-internet.fr
MIF – Gray 2 – 23 mai – 13h30
PAVILLON – 17 mai – 17h00
PAVILLON – 18 mai – 15h00